Within the framework of the FAO-AFD Project on the Promotion of Rural Development through Development of Geographical Indications at Regional Level in Asia (GCP/RAS/281/FRA), the consortium CIRAD - CASRAD - RUDEC - CERTIPAQ (Mr. Charles Perraud, France) has been selected for the implementation of the activity “Support to Vietnamese GIs Association’ internal control capacities and for the delivery of GIs’ external control/certification in accordance with international standards”.

From November 2 to November 10, 2015, the French expert Mr. Charles Perraud and consultants undertook the site visits to the three provinces of Vietnam : Van Yen district (Yen Bai province), Moc Chau district (Son La province) and Hai Hau district (Nam Dinh province), along with representatives of FAO regional and AFD, to hold kick-off meetings and implement surveys, interviews with producers, processors, traders and other relevant stake-holders from public and private sectors of the of the 3 selected GIs : Van Yen cinnamon, Shan tuyet Moc Chau tea and Tam xoan Hai Hau rice.

Thanks to the meetings, the consortium has gained throughout understanding of the current status of control activities of the 3 GIs and raised awareness of GIs stakeholders. The parties also discussed and agreed on the roadmap and further steps ahead for the implementation of this activity.

----

Démarrage de l’activité « Appui aux capacités de contrôle interne des Associations vietnamiennes des IGs et de la préparation au contrôle/certification externe des IGs conformément aux standards internationaux »

Dans le cadre du projet financé par la FAO et l’AFD sur la Promotion du développement rural par le développement des indications géographiques au niveau régional en Asie (GCP / RAS / 281 / FRA), le consortium CIRAD - CASRAD - RUDEC - CERTIPAQ (M. Charles Perraud, France) a été choisi pour la mise en œuvre de l'activité « Appui aux capacités de contrôle interne des Associations vietnamiennes des IGs et de la préparation au contrôle/certification externe des IGs conformément aux standards internationaux ».

 Du 2 Novembre au 10 Novembre, 2015, l'expert français M. Charles Perraud et les consultants ont entrepris des visites de terrain dans les trois provinces du Vietnam: district de Van Yen (province de Yen Bai), district de Moc Chau (province de Son La) et district de Hai Hau (province de Nam Dinh), avec les représentants de la FAO régionale et de l'AFD, pour organiser les réunions de démarrage et les enquêtes et entretiens avec les producteurs, transformateurs, commerçants et autres parties prenantes publiques et privées des 3 IGs sélectionnées: cannelle de Van Yen, thé Shan Tuyet Moc Chau et le riz Tam Xoan de Hai Hau.

 Grâce aux réunions, le consortium a acquis une bonne compréhension de l'état actuel des activités de contrôle des 3 IGs et sensibilisé des acteurs de la GIs. Les parties ont également discuté et se sont mises d’accord sur la feuille de route pour la mise en œuvre de cette activité.